zrób prezentKup voucher

AUFWÄRMEN FÜR DIE SOMMERFERIEN
Sommer-Sonderpreis ab 935 PLN*/2 Personen/Nacht gültig im Zeitraum 21.06-11.07.2024
*Der Preis beinhaltet Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag, inklusive 2 Mahlzeiten

Reservieren Sie geschickt und nutzen Sie die verfügbaren Rabatte und Nachlässe:
⭐ Goldene Karte - 7% Rabatt für unsere Stammgäste;
⭐ First Minute - buchen Sie Ihren Aufenthalt 30 Tage im Voraus und erhalten Sie 7% Rabatt;
⭐ Nutzen Sie den 10% Rabatt, indem Sie ein nicht erstattungsfähiges Angebot wählen;
- Wählen Sie ein Zimmer ohne Blick auf das Tal von Wisła und genießen Sie eine zusätzliche Ersparnis von 5% ;
⭐ Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Übernachtungen ist der Aufenthalt für ein Kind bis zu 7 Jahren (in einem Zimmer mit zwei vollzahlenden Personen, maximal 2 Kinder, das Alter der Kinder wird nach Geburtsjahr gezählt) kostenlos.

Das Angebot umfasst:
- Mahlzeiten in Buffetform im Restaurant Czerwona:
- Frühstück von 7.00-11.00 Uhr
- Mittagessen von 13.30-16.00 Uhr oder Abendessen von 18.30-21.00 Uhr
(die Wahl der Mahlzeit muss bei der Reservierung getroffen werden).

Wir empfehlen Ihnen, das Angebot um eine dritte Mahlzeit zu erweitern - Kinder unter 14 Jahren für nur 35 PLN pro Kind. Im Rahmen des Angebots mit drei Mahlzeiten ist zusätzlich das Kinderrestaurant SMAKOLANDIA im Preis enthalten. (Die Erweiterung des Angebots um die dritte Mahlzeit gilt für alle Personen im Zimmer für den gesamten Aufenthalt, Erwachsene zum Preis von 70 PLN/Person/1 Tag).

Kostenlose Attraktionen:
- Unterricht im Kinderclub,
- Eintritt in den Wasserpark Tropikana https://www.golebiewski.pl/wisla/park-wodny
- freitags und samstags ab 20 Uhr Live-Musik im Restaurant Zielona,
und
ab dem 24.06.2024 ein einzigartiges Animationsprogramm auf höchstem Niveau, das umfasst:

ANIMATIONSPROGRAMM:

MONTAG

09.00-13.00 AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG! Spaziergang durch Wisła mit einem Fremdenführer | Empfangshalle (Treffen 15 Min. vor dem Start) Museum von Beskiden fakultativ - Eintritt kostenpflichtig

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.00-13.45 Kinderkunstakademie: „Ballon-Abenteuer” – technischer und künstlerischer Unterricht (Kinder unter 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

14.00-14.45 Kinderkunstakademie: „Ballon-Abenteuer ” – technischer und künstlerischer Unterricht (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-17.00 ANIMATIONSBEREICH! Sport-Workshops - Stände: mini football zone, Bogenschießen, Speedball, Basketball, Hindernislauf, Sportspiele | Saal 6/1, Etage 6

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.30-19.30 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

21.15-22.15 Filmclub - Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

DIENSTAG

09.00-11.00 AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG! ! Nordic Walking mit einem Trainer. Nordic Walking Stöcke kostenlos an der Rezeption verfügbar | Empfangshalle (Treffpunkt 15 min. vor dem Start)

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.00-13.45 Kinderkunstakademie: "Ah, Schmetterling, wie du fliegst!" – künstlerischer Unterricht (Kinder unter 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

14.00-14.45 Kinderkunstakademie: „Ah, Schmetterling, wie du fliegst!” – künstlerischer Unterricht (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-17.00 ANIMATIONSBEREICH! Robo World und VR-Zone – Innovations-Workshops für Kinder. Virtuelle Realität | Saal 4/6, Etage 4

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.30-19.30 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

21.15-22.15 Filmclub - Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

MITTWOCH

09.00-13.00 AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG! Wanderausflug in die Berge mit einem Wanderführer - Skolnity 651 m über dem Meeresspiegel | Empfangshalle (Treffen 15 Min. vor dem Start)

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.00-11.40 Mini MasterChef – kulinarische Workshops "Kleiner Pizza Meister" (Kinder bis 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.00-12.30 Mini MasterChef – kulinarische Workshops "Kleiner Pizza Meister" (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.45-14.15 Kinderkunstakademie: "Sommerferien- Fernglas" - künstlerischer Unterricht (Kinder unter 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

14.30-15.00 Kinderkunstakademie: "Sommerferien- Fernglas" - künstlerischer Unterricht (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-17.00 ANIMATIONSBEREICH! Robo Lego und VR-Zone – Innovations-Workshops für Kinder. Virtuelle Realität und Workshops zu den Grundlagen des Baus und der Programmierung von Lego Mindstorms und WeDo-Robotern | Saal 4/6, Etage 4

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.30-19.30 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.00Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

21.15-22.15 Filmclub - Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

DONNERSTAG

09.00-12.00 AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG! Trekking-Wanderung - Zum Groń 560 m ü. NN. Nordic Walking Stöcke kostenlos an der Rezeption verfügbar | Empfangshalle (Treffpunkt 15 min. vor dem Start)

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.00-13.45 Kinderkunstakademie: „Erschaffe dein Haustier” – technischer und künstlerischer Unterricht (Kinder unter 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

14.00-14.45 Kinderkunstakademie: „Erschaffe dein Haustier” – technischer und künstlerischer Unterricht (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-17.00 ANIMATIONSBEREICH! Mini Planetarium und VR-Zone – Entdecke den Kosmos mit uns | Saal 4/6, Etage 4

17:00-18:00 Sicher in den Bergen, sicher im Alltag - Workshop mit freiwilligem Bergrettungsdienst | Saal 5/2, Etage 5

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.30-19.30 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

21.15-22.15 Filmclub - Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

FREITAG

09.00-13.00 AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG! Geführte Wanderung in den Bergen - Trzy Kopce Wiślańskie 810 m über NN. | Empfangshalle (Treffpunkt 15 min. vor dem Start)

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.00-12.00 Etno Spiel - Familientreffen bei Brettspielen aus den entlegensten Winkeln der Welt. Spiele aus Kenia, Marokko, Thailand, USA, Griechenland und Island | Saal 4/3, Etage 4

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.00-14.00 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

14.00-15.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-19.00 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

16.00-16.45 Akro Kids - Akrobatik-Workshops mit Elementen des Kunstturnens (Kinder unter 5 Jahren) | Saal 5/4, Etage 5

17.00-17.45 Akro Kids - Akrobatik-Workshops mit Elementen des Kunstturnens (Kinder ab 6 Jahren) | Saal 5/4, Etage 5

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.00-19.00 Festival der Superhelden - Minidisco für die ganze Familie | Nachtclub, Ebene -1

19.30-21.30 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

20.00-21.30 MEGA HIT! Circus Show Ramung – Theater- und Akrobatikvorstellung, eine verblüffende Reise in die Welt der Fantasie, eine auf einem Originaldrehbuch basierende Show, mit innovativen Kulissen, Videovisualisierungen und 3D-Mapping. Für Hotelgäste ist der Eintritt frei. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Eintritt auf der Grundlage der Hotelkarte. 20.00 Uhr Öffnung des Saals, 20.15 Uhr - Beginn der Aufführung | Ballsaal 0/2, Ebene 0

20.00-23.00 Tanzabend mit Live-Musik | Restaurant Zielona, Ebene 0

21.30-23.00 Konzert "Coolturowe - Freitags" - Sänger der Künstlergruppe Coolturowe | Café Patio, Ebene 0

21.30-22.30 Filmclub – Familiennachtkino (ab 12 Jahren) | Saal 6/3, Etage 6

SAMSTAG

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Klub Filmowy - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.00-11.40 Süße Konditorworkshops mit Herrn Keks (Kinder unter 5 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.00-12.30 Süße Konditorworkshops mit Herrn Keks (Kinder ab 6 Jahren) | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

13.00-14.00 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

14.00-15.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

16.00-17.00 Lab Kids - Animationsbereich geleitet von verrückten Wissenschaftlern | Saal 6/1, Etage 6

1 6.00-19.00 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.00-19.00 Magische Mini-Disco - Tanzparty für die ganze Familie mit dem Meister der Illusionen | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.15 MEGA HIT! Circus Show Ramung II AQUARIS – Der zweite Teil einer spannenden theatralischen und akrobatischen Aufführung. Diesmal tauchen die Figuren von Ramung in die Tiefen des Ozeans ein, voller Magie, Abenteuer und überraschender Wendungen. In dieser emotionalen Aufführung werden die Figuren von Sehnsüchten und Gefühlen begleitet, die jedem von uns vertraut sind. Das Ganze, umrahmt von herausragender Schauspielkunst, spektakulärer Akrobatik, wunderschönem Gesang, raffiniertem Humor, Magie und atemberaubender Bühnentechnik, schafft eine Show, wie Sie sie noch nie gesehen haben! Es ist die schönste Reise in die Welt der Magie, in der wir uns selbst entdecken! Für Hotelgäste ist der Eintritt frei. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Eintritt auf der Grundlage der Hotelkarte. 20.00 Uhr Öffnung des Saals, 20.15 Uhr - Beginn der Aufführung | Ballsaal 0/2, Ebene 0

19.30-21.30 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

20.00-23.00 Tanzabend mit Live-Musik | Restaurant Zielona, Ebene 0

21.30-23.00 Summer Piano & Vocal – Konzert | Kawiarnia Patio, Ebene 0

21.30-22.30 Filmclub – Familiennachtkino (ab 12 Jahren) | Saal 6/3, Etage 6

SONNTAG

09.00-10.00 AKTIVER SONNTAG! Fitnessunterricht für Erwachsene | Saal 5/4, Etage 5

09.15-10.00 Akademie des kleinen Schwimmers | Wasserpark Tropikana

10.00-11.00 Filmclub - Märchenmorgen für Kinder | Saal 6/3, Etage 6

11.00-13.00 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

11.30-12.30 Aqua Kids! Wasseranimationen für Kinder | Wasserpark Tropikana

12.30-13.00 Aquadance | Wasserpark Tropikana

11.00-12.00 Etno Spiel - Familientreffen bei Brettspielen aus den entlegensten Winkeln der Welt. Spiele aus Kenia, Marokko, Thailand, USA, Griechenland und Island | Saal 4/3, Etage 4

15.00-16.00 Roller Zorbing | Wasserpark Tropikana

17.00-19.00 Klavierkonzert | Café Patio, Ebene 0

18.00-18.30 Aqua Zumba | Wasserpark Tropikana

18.30-19.30 Summer Dance – Tanzunterricht für Erwachsene mit Tanzlehrer Piotr Galiński | Nachtclub, Ebene -1

20.00-21.00 Kids Dance – Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche mit dem Tanzlehrer von Piotr Galiński (jüngere Kinder können mit ihren Eltern am Unterricht teilnehmen) | Nachtclub, Ebene -1

21.15-22.15 Filmclub - Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

Das Hotel behält sich das Recht vor, Änderungen am Programm vorzunehmen.

Die beste Erholung

Im Hotel Gołębiewski in Wisła

Zu jeder Jahreszeit

Das Hotel Gołębiewski in Wisła ist der ideale Ort, um in der bergigen Natur der Schlesischen Beskiden zu verweilen und das ganze Jahr über aktiv zu sein.

Nützliche Informationen

Frühstück 07:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Mittagessen 13:30 Uhr — 16:00 Uhr

Abendessen 18:30 Uhr — 21:00 Uhr

Hoteltag 15:00 Uhr — 12:00 Uhr

Wir akzeptieren Haustiere zusätzliche Gebühr

Wasserpark Tropikana

Komplex mit Schwimmbäder, Rutschen, Saunen, Jacuzzi, Fitnessraum

Öffnungszeiten:
11:00 bis 21:00 Uhr (Montag-Freitag);
09:00 bis 21:00 Uhr (Samstag, Sonntag)

Der Wasserpark Tropikana ist ein ganzjährig geöffneter Komplex von Schwimmbädern und Wasserattraktionen. Für diejenigen, die sich entspannen möchten, bieten wir Saunen, Außen- und Innenjacuzzis, einen Ruhebereich mit Salzgrotte und Gradierwerken, wo Sie sich entspannen und Vitalität tanken können. Am Eingang zu Tropikana gibt es auch ein Geschäft, in dem Sie aufblasbares Spielzeug, Ärmel und Badeanzüge kaufen können.

Schwimmbäder
Rutschen
Planschbecken für Kinder
Brunnen
Jacuzzi
Saunen

Workshops und Animationen für Kinder

Aktivitäten mit Animateuren, kreativ und unterhaltsam

MONTAG

10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:15 - 12:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
15:00 - 16:00 Kreativitätsworkshops — Technik- und Kunstunterricht für Kinder | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2
17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

DIENSTAG

10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:00 - 12:30 kulinarischer Unterricht für Kinder (11:00-11:40 Kinder unter 5 Jahren, 11:50-12:30 Kinder ab 6 Jahren, 11:40-11:50 technische Pause) |
Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2
11:15 - 12:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

MITTWOCH

10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:15 - 12:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
15:00 - 16:00 Kreativitätsworkshops — Technik- und Kunstunterricht für Kinder | Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2
17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

DONNERSTAG

10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:15 - 12:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

FREITAG

10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:15 - 12:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino (ab 12 Jahren) | Saal 6/3, Etage 6

SAMSTAG

09:15 - 10:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
11:00 - 12:30 kulinarischer Unterricht für Kinder (11:00-11:40 Kinder unter 5 Jahren, 11:50-12:30 Kinder ab 6 Jahren, 11:40-11:50 technische Pause) |
Werkstatt der Kinderkreativität, Etage 2
14:00 - 15:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino | Saal 6/3, Etage 6

SONNTAG

09:15 - 10:00 Akademie des kleinen Schwimmers | Schwimmbadbereich Tropikana
10:00 - 11:00 Märchenmorgen für die Jüngsten | Saal 6/3, Etage 6
14:00 - 15:00 Roller Zorbing | Schwimmbadbereich Tropikana
21:00 - 22:00 Familienkino für Kinder | Saal 6/3, Etage 66

Anzahl der Plätze beim Unterricht ist begrenzt.
Das Hotel behält sich das Recht vor, Änderungen am Programm vorzunehmen.

Unterhaltung für Erwachsene

Discos und Tanzabende voller Musik und Entspannung

Freitags und samstags ab 22 Uhr laden wir Sie zu einer stimmungsvollen Diskothek mit einer beleuchteten Tanzfläche ein - die Unterhaltung wird von einem DJ geleitet. Gelegentlich werden während der Feiertage und an langen Wochenenden Auftritte von Künstlern, Kabaretts, Konzerte usw. für Hotelgäste organisiert.

Hotelgäste - Eintritt im Übernachtungspreis inbegriffen.
Herren, die nicht im Hotel wohnen, zahlen 70 PLN/Person.
Frauen, haben freien Eintritt.

Freitags und samstags von 20:00 bis 23:00 Uhr bieten wir Abende mit Live-Musik im Restaurant Zielona.

Im Patio Café finden Klavierkonzerte statt:

Freitag 17:00-19:00
Samstag 11:00-13:00, 17:00-19:00
Sonntag 11:00-13:00

Spielezimmer und Kegelbahn

Billard, Kegelbahn, Geschicklichkeitsspiele

Die Kegelbahn mit drei Bahnen ermöglicht sowohl Unterhaltung für die ganze Familie als auch Firmenturniere.

Spielezimmer für Arcade-Spiele ist eine Attraktion für Groß und Klein, denn hier findet jeder, egal welchen Alters, etwas für sich.

Im Spielezimmer stehen den Gästen zur Verfügung:

Billardtische,
Automaten für Arcade-Spiele,
Autorennen, Motorradrennen.

Restaurants und Cafés

Exquisites Essen und gastronomisches Angebot

Restaurant Czerwona ist bekannt für die Vielfalt und Reichhaltigkeit seiner Gerichte und die Möglichkeit, TAGO-Produkte zu probieren. Je nach Wahl des Angebots können die Mahlzeiten im Preis des Aufenthalts enthalten sein. Für andere Gäste beträgt der Preis für Frühstück, Mittag- oder Abendessen 120 PLN/Person, Kinder unter 14 Jahren - 50 % des Preises, Kinder unter 4 Jahren - Teilnahme an der Mahlzeit mit Eltern/Erziehungsberechtigten - im Preis enthalten.

Wir laden Sie ein zu folgenden Zeiten ein:

Frühstück 07:00 - 11:00
Mittagessen 13.30 - 16.00
Abendessen 18.30 - 21.00

Im Restaurant Zielona servieren wir Gerichte a' la carte. Das elegante Interieur und die einzigartige Atmosphäre laden zu geselligen Geschäftstreffen sowie zu romantischen Abendessen ein. Die exquisite Speisekarte wird auch den anspruchsvollsten Gaumen gerecht.

Wir laden Sie ein zu folgenden Zeiten ein:

Montag — Donnerstag 14:30-22:00
Freitag — Samstag 14:00-23:00
Sonntag - 14:00 – 22:00

Das Restaurant für Kinder Smakolandia ist ein gemütliches Restaurant, das speziell für unsere jüngsten Gäste geschaffen wurde. Smakolandia befindet sich direkt neben dem Kinderclub, der es älteren Kindern ermöglicht, vom Spielzimmer zum Restaurant zu gehen, um Snacks und Getränke zu genießen. Farbenfrohe, märchenhafte Einrichtung, Kindergeschirr und an die Körpergröße der Kinder angepasste Ausstattung sind Elemente, die die Selbstständigkeit unserer kleinsten Gäste fördern und die Mahlzeiten zu einem Vergnügen machen. Auf der Speisekarte von Smakolandia finden die Kinder ihre Lieblingsgerichte: kalte und warme Speisen, Getränke und ein Dessertbuffet. Jede Naschkatze wird hier etwas für sich entdecken. Die Mahlzeiten werden in Buffetform serviert.

Das Restaurant für Kinder Smakolandia - für Gäste, die das Angebot mit drei Mahlzeiten in Anspruch nehmen, ist im Preis für den Aufenthalt enthalten. In anderen Fällen ist für das Restaurant ein Aufpreis von 50 PLN/Tag/Kind unter 14 Jahren zu zahlen.

Öffnungszeiten: 12.00-13.30 und 16.00-17.30

Das Café Patio mit 100 Sitzplätzen befindet sich im zentralen Teil des Hotels. Das Patio ist ein gemütlicher Treffpunkt für Familien-, Gesellschafts- und Geschäftstreffen, mit einer einzigartigen Atmosphäre, die durch das natürliche Grün und das Rauschen des Wasserfalls entsteht.
Wir laden Sie täglich von 09:00-23:00 Uhr ein.
Im Patio Café finden Klavierkonzerte statt:

Freitag 17:00-19:00
Samstag 11:00-13:00, 17:00-19:00
Sonntag 11:00-13:00

Nachtclub

Wir laden Sie zu einer stimmungsvollen Disko mit beleuchteter Tanzfläche ein - die Unterhaltung wird von einem DJ geleitet. Gelegentlich werden an Feiertagen und langen Wochenenden Auftritte von Künstlern, Kabaretts, Konzerten usw. für Hotelgäste organisiert.

Eintritt in den Nachtclub:

Hotelgäste - der Eintritt ist im Übernachtungspreis enthalten.
Herren, die nicht im Hotel übernachten, zahlen 70 PLN/Person.
Der Eintritt für Damen ist kostenlos

Wir laden Sie freitags und samstags ab 22:00 Uhr ein

Entspannung im SPA

Umfangreiches Angebot an Behandlungen im Gołębiewski Medical SPA

Das Das Gołębiewska Medical Spa ist in einem modernen Stil eingerichtet, mit geräumigen Innenräumen und exklusiv ausgestatteten Behandlungsräumen. Professionelle Geräte, Markenkosmetik und vor allem qualifiziertes und verantwortungsbewusstes Personal, das in der Lage ist, die Bedürfnisse unserer Gäste zu erfüllen.

Wir laden Sie täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr ein (dienstags geschlossen).

Annehmlichkeiten für Kinder

Zusätzliche Ausstattung für Familien mit Kindern

Für unsere jüngsten Gäste bieten wir auf Anfrage:

Reisebett mit Bettwäsche
zusätzliche Kissen und Bettdecken
zusätzliche Handtücher für Kinder
Kinderbadewanne
Töpfchen
Einweg-Wickeltaschen
Mikrowelle zum Erhitzen von Kinderessen im Restaurant Czerwona
Erste-Hilfe-Set, aktueller Kontakt zur Apotheke, zum Arzt und zur Krankenschwester.